2024-01-03から1日間の記事一覧

ゴリラのようちゃん英会話(8)

中々希少な店舗やと推測する。その店では、文豪が、レジに立ち、お客様と気さくに話をしてる。セブンイレブンや。この様子を英訳するには、まず、知らなあかん。お客様を、なんて英訳するんか?そこがわからへんまま、ここまで来てる日本や。ゲストや、カス…

イエローダイヤ・マン

先着何名様にプレゼントは新年の恒例だ。皆が雨を気にしながらしまむらに長蛇の列でどうやら、整理券もある?しかし活気がある。幸せとは言えない新年だが、庶民の鼻息に歯止めは効かない。みんなと一緒に考えたい。間違いで、カフェラテを購入されたお客様…

ほんまびっくりした…

昨日は珍しく国道34号線歩いてバイトに行ってたら、長崎中心部から来た車はうちの横を走り去る。あ…弟だ!!と咄嗟に手を振ると彼は男爵美容室付近で左折し、矢上小学校の正門で待っていてくれた。100円缶コーヒーを買い分けてくれた。弟は社長の飼う7匹の猫…

お客様は昨夜は間違った…

お客様は、急いでいらしたのだろう。カフェラテのコーナーでカフェラテを出してしまわれ、レジに返しに来られた。僕はホットコーヒーのSを飲むつもりが…カフェラテのSになり、本当にすいません。お金は、二杯分支払います。どうか、コーヒーを買わせてもらえ…

うっとこのセブンはコーヒーの濃さを三段階で選べる

他店訪問に行けば、秀でる一点が眼につくものだ。うっとこのセブンにはないものを徹底的に探さなくても良い。それは自然にダイレクトに眼に飛び込んで来る。スイーツを見れば、そのセブンのやる気はほぼ伝わる。スイーツは確かに売れる。昨夜も和風が善戦し…

ゴリラのようちゃん英会話(7)

中々、サンのスペル把握はムズカシイ。太陽と、息子。今回は後者の息子だ。今まで何回も授業参観に行きながらそれを英訳すら、難しかったんは、参観を英訳不可能がある。今朝、この単語を覚えるだけでカチがある。価値、勝ち…ふたつは連動する。彼は息子の授…