意外にも知られてない正確の英訳。うちも存外やった。人生は1枚の地図や。みんな、違う地図を持ってこの世に誕生しとる。正確な地図を持たされみんなが生まれて来たにも関わらず、迷う。行く先々で、道は分かれる。三叉路ならまだよい。五叉路？そういう時に、あまりに、佇んで時間だけ食うのは、遣る瀬ない。しかし、もう、間違いは避けたい。うちは67歳なのだ。★正確な地図を持っていくことを忘れないでください★☆Don't forget to take an accurate map.☆
意外にも知られてない正確の英訳。うちも存外やった。人生は1枚の地図や。みんな、違う地図を持ってこの世に誕生しとる。正確な地図を持たされみんなが生まれて来たにも関わらず、迷う。行く先々で、道は分かれる。三叉路ならまだよい。五叉路？そういう時に、あまりに、佇んで時間だけ食うのは、遣る瀬ない。しかし、もう、間違いは避けたい。うちは67歳なのだ。★正確な地図を持っていくことを忘れないでください★☆Don't forget to take an accurate map.☆